Situato a circa 25 minuti a piedi dal Centre Commercial Domaine Du Parc, l'hotel a 4 stelle Le Passe-Partout Cowansville dispone di Wi-Fi nelle camere e di un parcheggio privato gratuito in loco. Il centro di Cowansville si trova 3 km dal bed & breakfast e il Nature Center è a circa 3 km di distanza.
L’alloggio è un hotel situato a 5 minuti a piedi dal lago Lac Davignon. Gli ospiti possono andare a vedere Eastman a 25 minuti di auto dal Le Passe-Partout. C'è il Musee Bruck a circa 10 minuti in auto da questa struttura. Il Le Passe-Partout a Cowansville si trova a 85 dall'aeroporto di Montréal St. Hubert.
Tutte le camere sono arredate con finestre insonorizzate e dotate del Wi-Fi, nonché una caffettiera. I bagni privati includono tocchi di classe, come vestaglie e pantofole. I bagni luminosi offrono accappatoi e pantofole.